Sì, in pratica non c'è nessun problema a mescolare tipi di pneumatici, larghezze e persino diametri. Il pneumatico posteriore porterà più peso e in generale si usurerà più velocemente, quindi può essere una considerazione nella scelta di pneumatici diversi.
L'anteriore e il posteriore sono esposti a forze molto diverse e ci possono essere buone ragioni per avere pneumatici diversi come risultato. All'anteriore uno pneumatico stretto con battistrada leggero permetterà di girare con meno sforzo, ma sul retro questo non è così preoccupante. OTOH, lo pneumatico anteriore fornisce circa ¾ della vostra capacità di frenata, quindi questo è un argomento per dargli un battistrada più consistente (o almeno non usurato). In termini di slittamento laterale su superfici scivolose, uno slittamento del pneumatico anteriore può portare ad una situazione più fuori controllo (cioè, più eruzione cutanea) rispetto ad uno slittamento del pneumatico posteriore, ma è più difficile ottenere lo slittamento anteriore in primo luogo, così difficile dire come lo stile del pneumatico influirebbe su questo.
E (probabilmente a causa soprattutto della differenza di peso), le forature si verificano nei pneumatici posteriori 2-4 volte più spesso che in quelli anteriori.
Naturalmente, su una bicicletta usata i pneumatici sono adatti ad essere diversi semplicemente perché non sono stati sostituiti in coppia. In generale, direi che questo non è un problema, a patto che siano più o meno equivalenti. Se però la gomma anteriore è molto più “pesante” di quella posteriore, la mia inclinazione sarebbe quella di sostituirle.