RISPOSTA: sì, tubi più piccoli possono riempire pneumatici più grandi, ma possono fallire rapidamente e inaspettatamente.
Ho avuto questa stessa situazione. Sto convertendo una bici da strada in urbana, e il pneumatico più grande che potevo montare era un 700x28, la bici da strada ha 700x23.
Quando ho tolto le vecchie gomme e ho tirato la camera d'aria era di dimensioni 700x23-25. Avevo cambiato le gomme e riutilizzato le vecchie camere d'aria e ho pensato che un giro di 10 miglia (16 km) dovrebbe essere sicuro. 5,2 miglia (8,3 km) dopo stavo chiamando mia figlia per un ritiro. La gomma anteriore si è bucata. Nessun dosso, roccia, buca, chiodo… semplicemente è andata a terra. La gomma posteriore è rimasta su per tutto il tempo, ma sto cambiando anche la sua camera d'aria e terrò quella di riserva. Penso che sia stato lo stelo della valvola.